半舞台版歌剧

莫扎特《费加罗的婚礼》

LE NOZZE DI FIGARO (Semi-Staged)

2024/9/14    19:30     周六 | SAT

上海东方艺术中心·音乐厅 | SHOAC CONCERT HALL

指挥 Conductor

许忠 Xu Zhong

导演 Stage Director

马达 Ma Da

声乐指导 Vocal Coach

       拉法埃拉·安杰拉斯特里 Raffaella Angelastri

演出阵容 Cast

       达维德·江格雷戈里奥 Davide Giangregorio      男低音 Bass

饰 费加罗 Figaro

莱昂诺尔·博尼利亚 Leonor Bonilla       女高音 Soprano

饰 苏珊娜 Susanna

莫妮卡·科内萨 Monica Conesa            女高音 Soprano

饰 罗西娜，阿尔玛维瓦伯爵夫人 Countess Rosina Almaviva

窦乾铭 Dou Qianming                          男中音 Baritone

饰 阿尔玛维瓦伯爵 Count Almaviva

曹琳 Cao Lin                                          女中音 Mezzo-soprano

饰 凯鲁比诺 Cherubino

余杨 Yu Yang                                        男低音 Bass

饰 巴尔托洛 Bartolo

马颖 Ma Ying                                        女高音 Soprano

饰 玛赛琳娜（女管家） Marcellina

吴波涛 Wu Botao                                  男高音 Tenor

饰 巴西利奥（音乐教师） Basilio

胡笳 Hu Jia                                            男高音 Tenor

饰 唐·库尔齐奥（法律顾问） Don Curzio

黄俊鹏 Huang Junpeng                       男低音 Bass

饰 安东尼奥（园丁） Antonio

季韵翚 Ji Yunhui                                   女高音 Soprano

饰 芭芭丽娜 Barbarina

合唱 Chorus

       上海歌剧院合唱团 Shanghai Opera House Chorus

乐团 Orchestra

上海歌剧院交响乐团 Shanghai Opera House Orchestra

意大利语演唱，中文字幕

演出时长约180分钟（含一次幕休）

* 阵容及时长以现场为准

音乐会曲目 PROGRAM

莫扎特                费加罗的婚礼

Mozart                Le nozze di Figaro, K.492

指挥 Conductor | 许忠 Xu Zhong

著名指挥家、钢琴家，第十四届全国人大代表，上海歌剧院院长，苏州交响乐团首席指挥，意大利维罗纳夏季音乐节、歌剧院首席指挥，英国皇家威尔士音乐与戏剧学院国际歌剧主席，英国卡迪夫世界歌手大赛外部评论专家。

曾担任意大利贝里尼歌剧院艺术总监、首席指挥，成为有史以来第一位出任意大利著名剧院该项职务的亚洲音乐家。亦曾担任以色列海法交响乐团音乐总监及首席指挥，成为以色列音乐史上首位担任乐团总监的中国音乐家。曾先后荣膺由法国文化部颁发的法国艺术及文学勋章骑士勋位与军官勋位。2021年7月，作为上海歌剧品牌形象的一次有力外宣，许忠为歌剧代言的主题公益海报在纽约时代广场亮相。

与世界各地众多知名交响乐团和歌剧院有着广泛合作。不仅曾执棒英国皇家爱乐乐团、巴黎管弦乐团、意大利米兰威尔第交响乐团、佛罗伦萨五月歌剧院交响乐团、西班牙塞维利亚皇家交响乐团、澳大利亚墨尔本交响乐团、中国爱乐乐团、上海交响乐团和广州交响乐团等，亦与斯卡拉歌剧院、威尼斯凤凰歌剧院、佛罗伦萨五月歌剧院、维罗纳歌剧院、巴塞罗那利塞乌大剧院、瓦伦西亚索菲亚王后艺术歌剧院、巴黎歌剧院、英国皇家歌剧院、德国莱比锡歌剧院、纽约大都会歌剧院、旧金山歌剧院、悉尼歌剧院、匈牙利大艺术宫等世界著名剧院长期保持紧密合作。

导演 Stage Director | 马达 Ma Da

上海歌剧院青年导演，上海戏剧学院导演系艺术硕士毕业，曾在原创音乐剧《巴黎圣母院》《德古拉之子》中身兼编剧、作词、作曲、导演四职。由马达身兼数职并参与创作和表演的作品还有：音乐剧《将进酒》《胭脂扣》《唐朝诡事录》《钟馗》《瞬间不是永远》《最后的瞬间》《爱情马戏团》《箱子里的人》《面包树上的女人》《又见桃花红》《江海潮》《楼兰》《女人一定要有钱吗？》《琼花》《南京攻略》《不散不见》《海上·音》《阿诗玛》《饼干》《撒娇女王》《桃花笺》《我的遗愿清单》《恋爱吧！人类》《爱在星光里》《醉后赢家》《FLAMES》《第一次约会》《蛋壳里的心跳》《灵魂摆渡之永生》《小说》；参与创作的话剧作品有：《东湖旅店》《与奋斗有关的日子》《吉他男》《你悲伤的说我有病》《致青春》《容纳你世界》《死神与少女》《收信快乐》《逆行者》；参与创排的歌剧作品有：情景音乐会版《曼侬·莱斯科》《蝙蝠》《群妖围舞》《贾尼·斯基基》《爱之甘醇》《楚霸王》《江姐》《茶花女》《雷雨》《风流寡妇》《卡门》和原创音乐剧《国之当歌》。

声乐指导 Vocal Coach | 拉法埃拉·安杰拉斯特里 Raffaella Angelastri

2014年毕业于马泰拉音乐学院钢琴专业。曾在米兰威尔第音乐学院师从翁贝托·费纳齐（Umberto Finazzi）大师，专攻歌剧和抒情诗曲目。2018年，她作为“歌剧指导和助理指挥”从著名的米兰斯卡拉歌剧院学院毕业。在此期间，她在斯卡拉歌剧院参与了多部作品的演出，如由科尼利厄斯·迈斯特指挥的小约翰·施特劳斯《蝙蝠》、由马克·阿尔布莱希特指挥的《汉塞尔与格蕾泰尔》(《糖果屋》)、由丹尼尔·哈丁指挥的舒伯特《费拉布拉斯》等。她还在斯卡拉歌剧院和日内瓦万国歌剧院巡演期间担任《爱之甘醇》大键琴演奏员。

2020年她以“儿童合唱指挥”从斯卡拉歌剧院学院毕业，并在2021-2023年担任斯卡拉儿童合唱团的老师。2021年她被里卡多·穆蒂选中担任“里卡多·穆蒂意大利歌剧学院”的钢琴家。自2021年以来，她一直担任米兰音乐学院歌唱班的钢琴伴奏。目前，她在卡利亚里音乐学院担任钢琴伴奏教师。

达维德·江格雷戈里奥 Davide Giangregorio         饰 费加罗 Figaro

       男低音，毕业于尼古拉萨拉音乐学院。2012年，他在第51届斯特雷萨音乐节上首次登台演唱《塞维利亚理发师》中的巴西利奥。2013年，他在第67届斯波莱托实验歌剧院比赛中饰演《女人心》中的古列莫，并获得大奖。同年，他被佩萨罗罗西尼亚纳学院录取，师从阿尔贝托·泽达（Alberto Zedda），并在第二十五届罗西尼歌剧节演唱了《兰斯之旅》。2018年，他在特雷维索的第四十八届“Toti dal Monte”比赛中获奖；2019年，他在科莫第70届“As.Li.Co.”歌唱比赛中获奖。2021年，他在“Giulio Neri”国际歌唱比赛中获得第一名和最佳男低音奖；2022年，他在巴塞罗那的“Viñas比赛”中获得莫扎特奖。

       他近期和未来的演出包括：在巴里皮特鲁切利剧院、卡利亚里Lirico剧院和雅典玛丽亚·卡拉斯剧院演出《灰姑娘》中的Alidoro，在博洛尼亚市政剧院和埃森剧院演出《卢克雷齐娅·博尔贾》中的阿方索·德斯特，在萨萨里市政剧院演出《唐璜》中的莱波雷洛、在罗马歌剧院出演《爱之甘醇》中的杜尔卡马拉，在博洛尼亚公剧院出演《费加罗的婚礼》中的费加罗和《奥利公爵》中的公爵，在罗西尼歌剧节上再次出演《奥雷里亚诺在帕尔米拉》中的利基尼奥，在以色列特拉维夫歌剧院首次出演《拉美莫尔的露琪亚》中的雷蒙多。

莱昂诺尔·博尼利亚 Leonor Bonilla      饰 苏珊娜 Susanna

       女高音莱昂诺尔·博尼利亚出生于塞维利亚。她曾获得塞维利亚新声大赛一等奖和公众特别奖、皮亚琴察“弗拉维亚诺·拉博”国际大赛三等奖、蒙塞拉特·卡瓦列大赛公众奖、第三届圣克鲁斯·德特内里费国际歌剧大赛一等奖、“洛格罗尼奥城”国际歌唱大赛一等奖以及第六届“阿尔弗雷多·克劳斯”国际歌唱大赛三等奖和观众奖。

此外，她还曾获得西班牙最佳歌手普拉西多·多明戈奖、西班牙扎尔苏埃拉剧院最佳扎尔苏埃拉歌手奖、马德里皇家剧院特别奖、观众奖、萨瓦德尔歌剧院奖等。

她的国际首演是在2016年的意大利，于皮亚琴察市立剧院、拉文纳但丁·阿利吉耶里剧院和摩德纳卢西亚诺·帕瓦罗蒂市立剧院演出了《土耳其人在意大利》中的菲奥莉拉一角，此后她又演出了《黎密尼的法兰契卡》《罗密欧与朱丽叶》等。她在意大利热那亚卡洛·费利切歌剧院演出了《法斯塔夫》与《弄臣》，在威尔德巴特罗西尼音乐节上演出《蒂蒂与贝利奥的婚礼》，在川崎昭和音大剧院Giglio Showa演出《黎密尼的法兰契卡》；在洛桑歌剧院演出《弗朗西斯基塔夫人》。

莫妮卡·科内萨 Monica Conesa      饰 罗西娜，阿尔玛维瓦伯爵夫人 Countess Rosina Almaviva

美籍古巴裔女高音莫妮卡·科内萨在歌剧界声名鹊起。26岁时，她在马可·阿米里亚托大师（Marco Armiliato）的指挥下，在维罗纳竞技场首次以职业身份出演歌剧《阿依达》的女主角，成为竞技场历史上最年轻的首次出演女主角的艺术家。在接下来的演出季中，她在维罗纳歌剧院出演了《歌女乔康达》的女主角，之后又出演了《阿依达》。2023年夏天，她回到维罗纳竞技场再度演出了《阿依达》中的女主角，并与里卡多·穆蒂大师在拉文纳、杰拉什和庞贝举行了音乐会。本演出季，她回到拉文纳音乐节，同样与穆蒂大师合作，出演《诺尔玛》的女主角。随后，她将与西雅图歌剧院合作，首次在美国演出《丑角》，饰演内达。

科内萨曾获得2021年Premio Fausto Ricci大奖赛的一等奖。评委会主席何塞·卡雷拉斯（Jose Carreras）称她拥有“非凡、戏剧化和安全的嗓音”。同年，她还获得了著名的苏尔莫纳 “玛丽亚·卡尼吉亚”国际歌唱比赛第一名。

窦乾铭 Dou Qianming         饰 阿尔玛维瓦伯爵 Count Almaviva

旅欧男中音。曾任上海歌剧院歌剧团男中音，现任安徽师范大学音乐学院声乐教师，签约意大利Atelier Musical International古典音乐经纪公司。受邀参加佛罗伦萨五月歌剧院《爱的甘醇》《塞维利亚理发师》《卡门》等多部歌剧中担纲男中音主角、奥地利格拉茨歌剧院交响音乐会，维罗纳爱乐歌剧院歌剧《爱的甘醇》中出演Belcore、阿曼皇家歌剧院歌剧《塞维利亚理发师》出演费加罗、塞浦路斯共和国帕福斯歌剧节歌剧《塞维利亚理发师》出演费加罗、突尼斯El Jem艺术节独唱嘉宾、上海歌剧院歌剧《唐璜》担任主演、第37届上海之春国际音乐节开幕嘉宾、香港艺术节50周年庆典演出嘉宾、上海辰山草地音乐节独唱嘉宾、2020年及2021年上海大剧院新年音乐会独唱嘉宾；2023年参加意大利佛罗伦萨五月歌剧院歌剧《波希米亚人》饰演男中音主角Marcello；2024年受邀参加第86届佛罗伦萨五月音乐节，并与世界著名指挥家祖宾·梅塔合作歌剧《图兰朵》饰演Mandarino。曾获奥地利费鲁乔·塔利亚维尼国际声乐比赛金奖、意大利安杰罗·洛弗雷塞国际大赛中国赛区金奖、意大利萨利切多洛国际声乐大赛银奖、意大利佛罗伦萨五月歌剧院青年艺术家培训计划获全额奖学金。曾与国内外多位著名指挥大师合作，如许忠、法比奥·路易斯、祖宾·梅塔、法比奇奥·卡米纳迪、麦克亚当斯等。

上海歌剧院合唱团 Shanghai Opera House Chorus

上海歌剧院合唱团是国内专业合唱团体，也是历史悠久的声乐表演团体。多年的艺术实践，使合唱团在歌剧、清唱剧、交响合唱、无伴奏合唱、重唱与独唱等各种声乐表演形式上，积累了丰富的保留剧目和曲目。近年来，以许忠、魏松为领军人物，与世界著名艺术家合作了《阿依达》《茶花女》《纳布科》《图兰朵》《漂泊的荷兰人》《法尔斯塔夫》《军中女郎》《蝴蝶夫人》《奥赛罗》《托斯卡》《卡门》《波西米亚人》《托斯卡》《阿蒂拉》《曼侬·莱斯科》等经典歌剧，《伊利亚》《卡尔米娜·布拉纳》《弥赛亚》《浮士德的沉沦》等清唱剧及贝多芬《第九交响曲》、马勒《第二/三/八交响曲》等交响合唱。与此同时，不仅排演了歌剧《江姐》《原野》及交响合唱《黄河大合唱》《长征组歌》等中国经典作品，更致力于歌剧《晨钟》《田汉》《天地神农》《雷雨》《赌命》《燕子之歌》、音乐剧《国之当歌》、交响合唱《复兴的大地》、舞剧《早春二月》《嫦娥》等中国原创剧目的创排，并策划排演了《瓦格纳歌剧选段集萃音乐会》《歌剧之魅——外国歌剧合唱精粹音乐会》《伏尔加之声》《春的问候》《雪域向往》等精品合唱专场音乐会。曾先后出访三十多个国家和地区，融合东西方的音乐传统，为中国文化的传播和中外音乐的交流做出了贡献。

上海歌剧院交响乐团 Shanghai Opera House Orchestra

上海歌剧院交响乐团成立于1956年，是全国著名的音乐表演团体，中国最优秀的交响乐团之一，不仅擅长歌剧和舞剧的伴奏，还经常举办交响音乐会，演奏国内外众多作曲家不同时期、风格迥异的音乐作品。近年来，以许忠、魏松为领军人物，曾排演《罗恩格林》《图兰朵》《波西米亚人》《托斯卡》《奥赛罗》《法尔斯塔夫》《军中女郎》《阿依达》《阿蒂拉》《卡门》《漂泊的荷兰人》《纳布科》《微笑王国》《唐璜》《乡村骑士》《丑角》等经典歌剧，民族歌剧《江姐》以及原创交响合唱《复兴的大地》、原创歌剧《晨钟》《天地神农》《田汉》《义勇军进行曲》、中国歌剧《雷雨》《赌命》、清唱剧《弥赛亚》《卡尔米娜·布拉纳》、戏剧交响曲《罗密欧与朱丽叶》等，贝多芬《第九交响曲》、《黄河大合唱》《长征组歌》等经典交响合唱，及贝多芬《钢琴协奏曲》全集、贝多芬《第三/四/六/七/八交响曲》、柴科夫斯基《第四/五/六交响曲》、莫扎特《第四十一交响曲》《第三小提琴协奏曲》、何占豪和陈钢《梁祝》等中西方经典交响乐作品，并为芭蕾舞剧《胡桃夹子》《天鹅湖》《曼侬》《唐·吉诃德》、原创舞剧《早春二月》《嫦娥》《永和九年》担任伴奏。多年来，乐团与许多世界著名的指挥家和艺术家合作众多世界经典歌剧及精彩音乐会，如丹尼尔·奥伦、洛林·马泽尔、克里斯托夫·艾森巴赫、约翰·尼尔森、尼姆·雅尔维、库特·马舒尔、弗朗兹·威尔瑟-莫斯特、法比奥·路易斯、威尔·汉伯格、托马斯·桑德灵、马库斯·史坦兹、佐尔坦·柯切什、莫瑞斯·皮勒斯、简·拉森·柯尼格、帕瓦罗蒂、多明戈、乔治乌、文格洛夫、和慧、王健、廖昌永、石倚洁等。乐团屡次应邀参加国内外艺术节及文化交流活动，曾出访英国、德国、法国、意大利、芬兰等国家，及中国香港、澳门等地区。2019年首次登台亮相美国各大音乐厅，在美国展开巡演。

演出票分类

门票分为：快递纸质票、现场取票、电子票 (下单时请正常填写姓名、电话及收货地址，购买临近演出三天内场次，客服会在付款成功后联系您告知取票方式，当天演出请联系客服是否能即时出票，避免跑空；

选座规则

如有选座需求，工作日期间下单30分钟内联系客服选座即可，未联系客服会根据下单时间在系统剩余票内择优选择好位置出票 ；

购票规则 

购买演出票之前请一定仔细核对日期和场次票价。购买同场同价位，单笔订单购买，默认连坐出票，如位置不能满足连坐需求，客服会与您电话沟通； 

退票/换票规则

票品为有价证券，非普通商品，其背后承载的文化服务具有时效性，稀缺性等特征，一经售出，不支持退换；

儿童购票规则

亲子类演出，儿童一律凭票入场；非儿童亲子类演出，1.2米以上儿童凭票入场，1.2米以下儿童谢绝入场； 

全国统一订票电话：010-57296677

营业时间：周一至周日 上午9:00-下午18:00

支付说明：可用POS机刷卡、现金、预存款 、欧乐文化卡温馨提示：上门购票前请先致电客服中心查询票品的可售情况。